REGOLAMENTO 2025

Regolamento de la "Tra Borghi e Castelli"

La ASD Grest Barbera organizza la Pedalata Vintage denominata “TRA BORGHI E CASTELLI” giunta alla decima edizione. La manifestazione, che si svolgerà domenica 22 giugno 2025 con partenza presso il Palazzo Visconti di Brignano Gera d’Adda (BG), è retta dal presente regolamento che tutti i partecipanti, per effetto della loro iscrizione, dichiarano di conoscere ed accettare. Per quanto non contemplato dal presente Regolamento si faccia riferimento alle norme del Regolamento UISP Ciclismo Nazionale.
TRA BORGHI E CASTELLI è una manifestazione NON COMPETITIVA, una pedalata atta a scoprire, in una giornata di divertimento e sport non agonistico, il nostro bellissimo territorio.

Art. 1 – REQUISITI PER LA PARTECIPAZIONE

  • Pedalata FAMILY 10Km: la partecipazione è libera a tutti, adulti e bambini di tutte le età, con qualsiasi tipo di bicicletta. Per i ragazzi di età inferiore ai 13 anni serve il consenso dei genitori ed è fatto obbligo l’uso del casco, lo stesso per i minori di 8 anni, che però dovranno essere accompagnati da almeno un genitore o tutore legale. Pur non essendo necessaria alcuna certificazione medica, si raccomanda di effettuare un controllo medico prima dell’avvio di qualsiasi attività sportiva.
  • Pedalata ECOLOGICA 30Km: la partecipazione è libera a tutti, adulti e giovani di età superiore ad anni 8, i ragazzi di età inferiore ai 13 anni dovranno essere accompagnati e avere il consenso di almeno un genitore o tutore legale. Per i minorenni è fatto obbligo l’uso del casco. Pur non essendo necessaria alcuna certificazione medica, si raccomanda di effettuare un controllo medico prima dell’avvio di qualsiasi attività sportiva.
  • Pedalata Vintage percorso MEDIO 70 Km: 

La partecipazione è consentita a tutti coloro che abbiano compiuto 13 anni.

Per tutti i partecipanti è richiesta la certificazione medica di tipo NON Agonistico rilasciata in base alle disposizioni del DM del 24 aprile 2013 e successivo DM del 8 agosto 2014 oppure un certificato di idoneità alla pratica di attività sportiva di particolare ed elevato impegno cardiovascolare. Il certificato può essere sostituito da un certificato Agonistico, di qualsiasi altro sport, come da Circolare del Ministero della Salute del 01/02/2018

Per i partecipanti di età superiore ad anni 70 è invece richiesta la certificazione di tipo Agonistico per il ciclismo, come previsto per il percorso Lungo. 

  • Pedalata Vintage percorso LUNGO 105 Km:

La partecipazione è consentita a tutti coloro che abbiano raggiunto la maggiore età.

Per tutti è necessaria la certificazione medica di tipo Agonistico per il ciclismo, rilasciata in base alle disposizioni del DM 18/02/1982 e relative normative regionali di riferimento. Per tale tipo di percorso NON è considerato valido il possesso del certificato ad elevato impegno cardiovascolare. NON sono ammessi certificati di altro tipo o per altre discipline sportive, quali triathlon, atletica leggera, calcio, Subacquee etc.

Per gli stranieri è necessario la presentazione di un certificato medico equipollente.

Gli iscritti al percorso Medio o Lungo che abbiano fornito certificazione medica non idonea, saranno considerati iscritti automaticamente al percorso corto.

Tutti i ciclisti al momento dell’iscrizione e per il giorno dell’evento dovranno essere tesserati da Enti riconosciuti dal CONI. I ciclisti italiani o stranieri senza tessera sportiva per il ciclismo possono iscriversi attivando una tessera giornaliera con copertura assicurativa.

L’iscrizione sarà ritenuta valida solo dopo l’avvenuto pagamento delle rispettive quote.

Art. 2 – PERCORSI E ISCRIZIONI

  1. PEDALATA FAMILY – Percorso da 10Km
    Il percorso di circa 10 km transita su strade secondarie e strade sterrate. 

La quota di partecipazione è fissata in: 12,00€ per gli adulti, 7,00€ per i ragazzi dagli 8 ai 15 anni, gratuito per i minori di 8 anni. La quota comprende un ristoro per tutti i partecipanti e pasta party finale.

  1. PEDALATA ECOLOGICA – Percorso corto da Km 30
    Il percorso di circa 30 km transita su strade secondarie e strade sterrate, lungo il percorso è previsto un ristoro con piatto tipico locale.

Fino a domenica 18 maggio il costo per l’iscrizione è di 25,00€ da lunedì 19 maggio fino a giovedì 19 giugno il costo per l’iscrizione è di 30,00€. La quota di iscrizione comprende: assicurazione, pacco gara, numero dorsale, numero per bicicletta, un ristoro lungo il percorso, premio all’arrivo e panino con bottiglia d’acqua finale.

(A richiesta, durante il ritiro pacco gara e numero, con una piccola integrazione economica, è possibile richiedere il menu ciclista in sostituzione del previsto panino e bibita.)

  1. PEDALATA VINTAGE Percorso medio da Km 70
    Il percorso di circa 70 km transita su strade secondarie e strade sterrate, lungo il percorso sono previsti due ristori di cui uno con piatto tipico locale.

Fino a domenica 18 maggio il costo per l’iscrizione è di 35,00€ da lunedì 19 maggio fino a giovedì 19 giugno il costo per l’iscrizione è di 40,00€. I partecipanti devono essere muniti di regolare tessera rilasciata dal proprio Ente, per chi non fosse tesserato con nessun ente è previsto un supplemento di 5,00€ per la copertura assicurativa giornaliera. La quota di iscrizione comprende: assicurazione, pacco gara, numero dorsale, numero per bicicletta, premio all’arrivo e pranzo finale.

  1. PEDALATA VINTAGE Percorso Lungo da Km 105
    Il percorso di circa 105 km transita su strade secondarie e strade sterrate, lungo il percorso sono previsti tre ristori di cui uno con piatto tipico locale.

Fino a domenica 18 maggio il costo per l’iscrizione è di 35,00€ da lunedì 19 maggio fino a giovedì 19 giugno il costo per l’iscrizione è di 40,00€. I partecipanti devono essere muniti di regolare tessera rilasciata dal proprio Ente. Per chi non fosse tesserato con nessun Ente è previsto un supplemento di 5,00€ per la copertura assicurativa giornaliera. La quota di iscrizione comprende: assicurazione, pacco gara, numero dorsale, numero per bicicletta, premio all’arrivo e pranzo finale.

Le iscrizioni on-line si chiuderanno Giovedì 19 giugno 2025.
Per le scrizioni last minute in loco ci sarà un incremento della quota partecipativa:

Percorso corto 35,00€, percorso medio e lungo euro 45,00€ più 5,00€ per eventuale assicurazione giornaliera per i non tesserati.

Le pedalate si terranno con qualsiasi condizione atmosferica, in caso di pioggia o altri eventi avversi, la quota di iscrizione non verrà rimborsata, a meno di gravi infortuni comprovati da documentazione medica. 

In qualsiasi caso il rimborso deve essere richiesto entro e non oltre il 01/06/2025.


Il chilometraggio dei singoli percorsi potrà subire leggere variazioni a seconda delle condizioni stradali rilevate durante la ricognizione che verrà effettuata nei giorni precedenti la manifestazione.

IMPORTANTE !

Per i primi 300 ISCRITTI dei percorsi lungo, medio e corto, il pacco gara conterrà una T-SHIRT commemorativa della DECIMA EDIZIONE, ricordati di comunicare via mail la taglia di preferenza se non l’hai selezionata durante l’iscrizione, per gli iscritti successivi, la T-Shirt non sarà garantita.

Per le iscrizioni pervenute dopo il 19 giugno NON sarà garantito il pacco gara completo.

Art. 3 – RITIRO PACCO GARA E DORSALI
Le buste e i pacchi gara saranno disponibili presso Palazzo Visconti Via V. Emanuele, 7 – 24053 Brignano Gera d’Adda (Bg) nei giorni di:
venerdì 20 giugno dalle 19.00 alle 22.00.
sabato 21 giugno dalle 16.00 alle 22.00.
domenica 22 giugno dalle ore 6.30 alle ore 9.00.

Art. 4 – PARTENZA
La partenza è programmata dal Palazzo Visconti di Brignano Gera d’Adda (BG) domenica 22 giugno. Questi gli orari:
ore 8.00 partenza per il percorso medio e lungo (70-105 Km)
ore 10.00 partenza per il percorso corto (30 Km).
ore 10.15 partenza Family

PS: gli orari di partenza potranno subire leggere variazione per coordinare al meglio i percorsi e ristori lungo il percorso, verrà inviata una mail con tutte le informazioni pochi giorni prima della partenza.

Art. 5 – CARATTERISTICHE DELLE BICICLETTE
Per la partecipazione alla Pedalata Vintage di 70 / 105 Km è obbligatorio l’utilizzo di bici eroiche o bici in stile vintage (costruite prima del 1987). Le stesse devono essere da corsa e avere il cambio sul tubo obliquo del telaio, fili dei freni esterni, gabbiette fermapiedi e cinghietti. Inoltre sono consentiti sia tubolari che copertoncini. L’abbigliamento dei partecipanti per il percorso medio e lungo deve essere consono al tipo di bicicletta usata.
Si può partecipare alla Pedalata Ecologica di 30 Km con qualsiasi tipo di bicicletta.

Art. 6 – ASSISTENZA
L’organizzazione non fornisce assistenza meccanica lungo il percorso, pertanto i partecipanti dovranno portarsi l’attrezzatura necessaria per la riparazione del proprio mezzo (tubolari, ecc..). Solo per incidenti meccanici gravi sarà fornita l’assistenza.

Art. 7 – NORME GENERALI
Tra Borghi e Castelli è una Pedalata Vintage che si svolge su strade aperte al traffico. 

TUTTI I PARTECIPANTI DOVRANNO RISPETTARE RIGOROSAMENTE IL CODICE DELLA STRADA. In merito all’uso del casco si riporta il testo dell’art. 37 “RICORRENZE STORICHE – CICLOTURISTICHE D’EPOCA” del regolamento UISP, al quale la manifestazione si uniforma: 

In tali manifestazioni speciali (passeggiate in libera escursione) si autorizza l’uso di telai storici, di costumi tradizionali, di vestiario ed accessori d’epoca, su percorsi che prevedano sia asfalto che strade bianche, carrarecce, ecc. Lo svolgimento osserva le norme tecniche dell’attività cicloturistica; il regolamento di tali manifestazioni d’epoca può prevedere, per quanti vi partecipino con bici ed abbigliamento storici, la deroga all’uso del casco rigido (caschetti a strisce, cappellini ecc.). L’assicurazione dell’organizzazione e dei partecipanti è analoga alla restante attività ciclistica UISP. 

Tuttavia, per la sicurezza, è consigliato l’utilizzo del casco omologato.

Art. 8 – ESCLUSIONE
L’organizzazione a suo insindacabile giudizio si riserva di escludere dalla manifestazione chiunque sia ritenuto responsabile di un comportamento non consono allo spirito dell’evento.

Art. 9 – CIVILTÀ
È fatto assoluto divieto di gettare qualsiasi tipo di rifiuto inquinante lungo il percorso. Tali materiali inquinanti potranno essere lasciati presso i punti di ristoro e controllo. Pena l’esclusione dalla manifestazione.

Art. 10 – RESPONSABILITÀ
Per motivi di sicurezza ed evitare inutili incidenti nella partecipazione in gruppo si consiglia di tenere la distanza di sicurezza dal cicloturista che vi precede.
Gli organizzatori non sono responsabili di eventuali infortuni e danni a terzi.
Gli organizzatori non sono responsabili di eventuali danni o furti subiti al proprio veicolo.

Art. 11 – CONSENSO E PRIVACY
Ogni atleta chiedendo di partecipare e iscrivendosi alla TRA BORGHI E CASTELLI:
• Dichiara di avere letto e approvato il presente regolamento e di accettarne ogni sua parte;
• Si costituisce garante del proprio comportamento durante e dopo la manifestazione, esprimendo il consenso all’utilizzo dei suoi dati, come disposto della legge sulla Privacy n. 196 del 30/06/2003 e sue successive modifiche;
• Autorizza espressamente l’organizzazione, in modo gratuito, all’utilizzo di immagini, fisse e/o in movimento, ritraenti la propria persona, riprese in occasione della manifestazione, in tutti i giorni della sua durata. La presente autorizzazione all’utilizzazione della propria immagine deve intendersi prestata a tempo indeterminato e senza limiti territoriali in tutto il mondo, per l’impiego in pubblicazioni e filmati vari, ivi inclusi, a mero titolo esemplificativo e non limitativo,
materiali promozionali e/o pubblicitari e realizzati su tutti i supporti.
L’organizzazione potrà, inoltre, cedere a terzi e a propri partners istituzionali e commerciali, i diritti di utilizzazione previsti nel presente accordo.